黑料专区

Женщина-миротворец в составе ЮНАМИД ведет урок английского языка в лагере для перемещенных лиц в Эль-Фашере, Судан. Фото ООН/Альберт Гонзалес Фарран

Послание Генерального секретаря

В настоящее время более 50 000 миротворцев ООН несут службу по всему миру, защищая гражданское население.

Находясь вдали от дома, в некоторых из наиболее опасных уголков планеты, они содействуют деэскалации напряженности между враждующими сторонами, контролируют доставку гуманитарной помощи, помогают в проведении выборов и формируют условия для политических решений.

В этот Международный день мы воздаем должное миротворцам прошлого и настоящего и подтверждаем нашу общую ответственность за уважение их вклада и повышение эффективности их деятельности.

Мы чтим память почти 4500 миротворцев, погибших с 1948 года, в том числе 59 — в прошлом году.

Никто не должен гибнуть, служа делу мира.

Нападения на миротворцев представляют собой грубые нарушения международного гуманитарного права, и государства-члены должны неукоснительно выполнять свои обязательства по обеспечению безопасности и защиты персонала ООН. 

В эпоху нарастающей напряженности миротворчество является проверенным и экономически эффективным способом восстановления стабильности и возвращения надежды.

Однако для этого необходимы последовательная политическая поддержка и устойчивое финансирование.

Тема этого года — ?Инвестируйте в мир? — олицетворяет призыв к принятию решительных мер для того, чтобы обеспечить миротворцев ресурсами, необходимыми им для выполнения их жизненно важных задач.

Инвестиции в миротворчество — это инвестиции в более безопасное будущее.

Давайте всегда поддерживать тех, кто содействует достижению мира.

Спасибо.&苍产蝉辫;

В эпоху нарастающей напряженности миротворчество является проверенным и экономически эффективным способом восстановления стабильности и возвращения надежды. Однако для этого необходимы последовательная политическая поддержка и устойчивое финансирование.

Антониу Гутерриш